siguiendo puentes invisibles

on[e]line story es una serie de video-performance participativa que invita a personas de todo el mundo a participar en el acto de la escritura encarnada. Una coreografía de escritura a mano. un intento de seguir puentes invisibles, a veces elevando, a veces colapsando: tacto, traducción de idiomas, danza, texto, encontrar unión a través de un acto común: escribir una historia en línea de una línea.

 

on[e]line story is a participatory video-performance series that invites people across the world to engage in the act of embodied writing. a choreography of handwriting. an attempt to follow invisible bridges, at times by building them up, at times by breaking them down - touch, language translation, dance, text, finding togetherness through a common act: writing an online one-line story.

 

on[e]line story é uma série de vídeo-performance participativa que convida pessoas de todo o mundo a se envolverem no ato de uma escrita corporificada. uma coreografia de escritas a mão. uma tentativa de seguir pontes invisíveis, ora erguendo, ora desabando - toque, tradução de idiomas, dança, texto, ajuntamentos de uma ação comum: escrever uma história online com uma linha.